Virdžil Starkvel je uphašen dok je pokušavao da opljaèka banku.
Virgil Starkwell é condenado por 52 assaltos... e condenado a 800 anos numa prisão federal.
Virdžil Starkvel je suðeno za 52 pljaèke i osuðen je na 800 godina u federalnom zatvoru.
O réu é condenado por violação do artigo 311.6... do código penal da Califórnia que estipula:
Optuženi seoptužuje zbog povrede èlana 311.6 Californija pravnog kodeksa, koji nalaže:
E se esse espírito não evoluir em vida... é condenado a fazê-lo após a morte.
I ako taj duh nije napredovao za života... osuðen je to èiniti poslije smrti.
"Este homem, nu à nossa frente, é condenado por sedição...
"Ovaj èovek, pred vama nag, osuðen je za pobunu...
O cara pensa que é fodão, agora que é condenado.
Nemam pojma, ali Stejs mora da jede i tako ta sranja.
Em muitos estados deste país o seqüestro ainda é condenado.
U veæini država ove zemlje... otmica nije dopuštena.
O Coronel Brand é condenado pelos seis homicídios e sentenciado à morte.
Pukovnik Brend je osuðen po šest taèaka optužnice za ubistvo i osuðen na smrt.
Depois que você é condenado, a família da vítima aplica a sentença.
Pošto ste osudjeni, porodica žrtve vas kažnjava.
Não é todo dia que se é condenado à morte.
Ne osudjuju te na smrt svaki dan.
Jonathan Archer... você é condenado às minas de dilítio... da colônia penal de Rura Penthe... pelo resto de sua vida.
J. Archer, radiæete u rudnicima dilitija na Rura Pentheu. Do kraja života.
Então, o que está dizendo é que se um vulcano... mesmo um oficial do Diretório de Ciências... participa dessa troca de pensamentos e lembranças... ele é condenado por isso?
Šta želite reæi? Ako se Vulkanac, bila to i èasnica u Nauènoj upravi, upusti u tu razmenu misli i uspomena... Biæe optužen?
O assassino Guangming é condenado a ser decapitado em público.
Ubojica Guangming osuðen je da mu bude odrubljena glava u javnosti. Neka Ijudi vide njegovo pravo lice!
É meio que, "hoje é condenado, amanhã é convertido".
nešto kao, danas osuðenik sutra vjernik.
E abusar dos animais é condenado pelos olhos do Senhor.
Milost prema živini je blagoslovljena u oèima Božjim.
Aslak Jacobsen Hætta é condenado à prisão por quinze dias.
Aslak Jacobsen Hata osuðuje se na zatvor u trajanju od petnaest, 15 dana.
Rasmus Spein é condenado por quinze dias.
Rasmus Spein, na petnaest, 15 dana zatvora.
Mons Aslaksen Somby é condenado por quinze dias.
Mons Aslaksen Sombi, na petnaest, 15 dana zatvora.
Mathis Jacobsen Hætta, por atacar um funcionário público superior, é condenado a oito meses de trabalhos forçados.
Matis Jacobsen Hata, za napad na starijeg ombusmana osuðuje se na osam, 8 meseci prinudnog rada.
James Edward Kilkelly é condenado por roubar uma máquina automática.
James Edward Kilkelly je osuðen za kraðu automata za prodaju. 1975.
Como o acusado nega a a autoridade da FLN, como nega em público a necessidade da luta armada, em nome do povo argelino, em nome da revolução, o acusado é condenado à morte.
"Optuženi negira autoritet FLN -a, -javno porice potrebu za oružanim sukobima. U ime revolucije,
Não é condenado à pena de morte.
Niko me neæe kazniti zbog toga.
Um homem é condenado às minas e eles ficam brincando?
Èovek je oteran u rudnike a oni se samo jebeno šale.
Você se dá mal, perde a licença, é condenado por conspiração criminosa e vai parar em Sing Sing, onde farei com que façam trenzinho no seu rabo.
Dobijaš kaznu, gubiš dozvolu, budeš optužen za kriminalnu urotu, i završiš u Sing Singu gdje bi se ja pobrinuo da lovci na dupe voze voz po tvojoj.
Para defender a justiça do povo, ele é condenado à morte, imediatamente.
Da bismo zadovoljili pravdu, osuðen je na smrt, koja æe se izvršiti odmah.
"Arturo Juan Gonzales é condenado por homicídio... em Chiapas, no México, em 2003..."
Arthuro Juan Gonzales, optužen za brutalni zloèin u Èapas Meksiku, 2003.
Por que o Ted Jr. não é condenado e passa a vida no corredor da morte?
Zašto Ted junior ne bi mogao da bude greškom osuðen, i provede pola života u æeliji smrti?
A segurança do aeroporto encontrou drogas na mala, e Mark já é condenado por tráfico de drogas.
Ali obezbeðenje na aerodbromu je pronašlo drogu u Markovom koferu, a veæ je na uslovnoj zbog trgovine drogom.
Eu deveria estar pensando que todo amor é condenado.
Trebala bih da mislim da je ljubav prokleta.
Agradeça por investigarmos, ele é condenado por agressão.
Da, jesmo, i biti zahvalni ¹to smo uèinili, jer on ima uvjerenje za baterije.
Se você é condenado pode ter seu visto revogado.
Ako vas osude, vaša viza biæe opozvana.
Ele começa com o assassinato de um ser humano inocente, e é seguido por um julgamento em que o assassino é condenado e enviado ao corredor da morte, e aquela sentença de morte é, em última análise, confirmada pela Corte Estadual de Apelação.
Počinje ubistvom nedužnog ljudskog bića, iza koga sledi suđenje gde je ubica osuđen i poslat na izvršenje smrtne kazne, i ta smrtna kazna je na kraju potvrđena na državnom apelacionom sudu.
Então se você é condenado por algo que fez, você deveria ser punido por isso.
Tako da, ako si osuđena za nešto što si uradila, trebalo bi da budeš kažnjena zbog toga.
O genocídio, a extinção física de um povo é condenado globalmente, mas etnocídio, a destruição da forma de vida de um povo, não somente não é condenado, mas é globalmente celebrado como parte de uma estratégia de desenvolvimento.
Znate, genocid, fizičko istrebljenje ljudi je osuđeno na globalnom nivou, ali etnocid, uništavanje načina na koji ljudi žive, ne samo da nije osuđeno, već je na globalnom nivou, na mnogim delovima, slavljeno kao deo razvojne strategije.
3.3493640422821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Virdžil Starkvel je uphašen dok je pokušavao da opljaèka banku. 